如何申请国际新生

提交国际本科新生申请后，通过 申请德州 而75美元的申请费，申请人就读的院校所在地 在美国境外必须:

• 拥有相当于美国的护照.S. 高中/中学文凭.
• 提交官方SAT/ACT成绩.
• 达到英语水平要求.

国际招生和项目办公室将完成全面审查 每个申请人. 

在提交国际本科新生申请和75美元的申请后 在美国获得高中文凭的申请人必须满足 大学的一般新生入学标准如下:

首次申请UHCL的大学生必须就读于一所公认的大学 公立或私立高中，满足 德州统一录取政策 并满足以下标准化测试要求:

如果你多次参加SAT或ACT考试，最好在一次考试中取得最佳成绩 将用于处理您的文件.

如果你上的是德州以外的学校，在你的 高中班级，获得普通教育水平证书，在家接受教育，就读于一所未经认证的高中 或者不符合UHCL的自动或保证录取标准，你将被录取 通过我们的个人审查程序考虑录取. 你也可能被要求 除了你的申请和SAT或ACT之外，还需要提交以下信息 分数:

1. 关于你的教育背景和职业目标的短文或个人陈述;
2. 两封推荐信，说明你的学术能力和准备 college level work; and,
3. 已在认可的高等教育机构完成大学课程.

不符合大学录取标准或被拒绝通过的申请人 个人审查，可要求上诉其录取决定. 上诉 评审工作由教员委员会负责.  有兴趣对录取决定提出上诉的国际申请人应 提出上诉 提前，这样如果判决被推翻，将有足够的时间获得一份 签证(如有需要).

递交申请网址: 申请德州 -申请截止日期前提交申请人主页.

我们要求您支付不可退还的申请费75美元. 在提交 入学申请，你将获得访问权限 电子商务，您的UHCL学生门户网站，并可以在线支付.

作为一名新生申请者，你必须提供国际招生办公室的材料 & 项目(OIAP)的成绩单和中学文凭的等效 祖国.

• 如果你进入UHCL之前有大学学分，你还必须提供OIAP 随附正式成绩单，个人分数/成绩表(显示所有及格和不及格) 并确认所有学术研究的学位或文凭 在其他学院/大学.
• 所需的文件类型将根据教育系统而有所不同.
• 您可以通过以下方式与我们联系 oiap@resistensi.com 有关您需要提交哪些文件的其他信息.

您必须提交这些文件的原始语言和英语翻译 (如适用).

• 翻译(逐字翻译)只接受学院/大学、领事馆/大使馆的翻译 经认可的翻译人员，由经认可的翻译人员进行的翻译 评估供应商 or 美国翻译协会.
• 在进行最终评估之前，必须收到这些信息.
• 成绩单(标记/表格)必须清楚地注明出席日期和所修科目 获得的分数/成绩(所有尝试).
• 应提交所有分数/成绩(包括失败的尝试).
• 综合分数表将不被使用和视为正式成绩单.
• 正式成绩单(成绩/分数表)必须直接发送到OIAP办公室 由注册主任、校长、考试总监或负责的教务主任 保存记录(如学位/文凭和成绩)的办公室.

当无法做到这一点时，将接受下列证明之一的文件 作为“真实的”或官方副本:

• 教育部;
• 大学主管人员，如教务长、校长、考试主任、副校长 矢量或矢量;
• 美国教育官员; or
• 驻美外交使团代表.S. 如领事馆、总理府、高等学校 委员会或大使馆.

注:成绩单副本，学位，或由部门负责人证明的文凭， 教授或公证人将不被接受.

如果你在美国以外的大学读过课程.S.，你也会 须提交下列其中一项文件:

由NACES认证成员对课程进行逐一评估.
每门课程的教学大纲(英文)都反映在你的成绩单上.

你必须把这些文件寄往:
国际招生和项目办公室
湾区大道2700号，mc225
休斯顿，德克萨斯州77058
美国

在提交任何考试成绩之前，申请人应确保他们的姓名 测试报告与学生护照上的姓名相符.  请与 国际招生办公室 & 如有任何变化，请提供指导程序 名称(包括次序).

英语语言能力证明

如果你在英语不是母语的国家出生或接受教育， 你必须在入学前证明你的英语水平. 你可以满足这个要求 通过参加托福笔试或网络考试，强化英语语言测试(雅思) 通过考试、培生英语测试(PTE)或成功完成ELS强化课程 英语语言课程.

你的最低分数必须达到:

• 托福笔试550分;
• 托福(网考)79分;
• 6.0 on the IELTS exam, 53 on the PTE exam; or,
• 你可以顺利完成ELS强化英语课程的112级课程.
• 115多邻国英语测试

多邻国英语考试准入信息: 准备考试的信息 | 参加考试或练习考试. 考试完成几天后，我们会给你发一封验证邮件 包含将您的分数发送到UHCL的链接. 不过，最低分数必须达到115分 有些项目可能需要更高的分数. 

你的分数不能超过两年前，而且只能是直接从 测试公司将被接受. 你也可以查看学术目录到 确定您是否有资格豁免此要求.

英语能力豁免对SBEC认可英语列表的考虑 说话的国家: SBEC批准国家名单

SAT或ACT分数

你的官方SAT或ACT成绩应该发送到国际招生办公室 & 程序直接从测试机构. UHCL的SAT代码是6916. UHCL的ACT代码 is 4171.

U.S. 移民法要求持F-1和J-1签证的国际学生提供文件 他们支付入学费用(学费、杂费、住宿费、书本费、生活用品费)的能力。 等.相当于一年的学习.

官方银行对账单不超过6个月

• 银行对账单必须有银行代理和/或官员的原始签名 开证行盖章.
• 金额应至少等于学年预算.
• 只要有足够的资金，多个资金来源是可以接受的 符合学年预算.
• 可以接受多个保荐人. 但是，每个保证人必须签署一份宣誓书 支持. 自费学生还必须签署一份经济担保书.

可接受的财务文件包括:

由代理人签署的银行声明或银行盖章

银行出具的信函，金额用美元清楚标明.S. 美元

• 支票、储蓄或存款证明
• 奖学金的信件
• 显示政府资助的信件

不可接受的财务文件包括:

• 6个月以上的声明(包括奖学金或政府资助)
• 银行对账单没有规定的学费数额
• 信用卡对账单
• 就业信
• 税务报表
• 用英语以外的语言写的银行对账单或银行信函
• 有条件贷款报表

支持宣誓书 计划申请F-1或J-1签证的国际学生需要哪些条件. 每个保证人必须签署一份经济担保书. 自费学生必须 还要签署一份经济担保书.

如果你符合学术入学要求，你的录取将不会最终确定 (你的学生签证文件将不会签发)，直到你的原始财务 审查和处理文件.

所有申请人都必须提交护照身份证页的复印件。. 同时,

• f -1在美国.S. 必须提交SEVIS I-20和I-20的第1页和第2页副本 他们的I-94表格的复印件.
• j -1在美国.S. 是否需要提交DS-2019第1页的复印件和一份 他们的I-94记录.
• 其他签证持有者需要提交I-94的复印件.

A 学生谅解声明表 必须签署并提交，以证明您已阅读和理解所有的《欧洲杯猜球网站》 入学要求. 这张表格还可以识别您的签证状态以及其他任何签证 你可能需要在你的I-20或DS-2019上包括的家属.

提交(通过邮寄)以下所有英文和母语的原始文件 语言*

1. 你的正式成绩单或综合成绩/标记表.
2. 如果你的学校发放成绩/分数表，你需要提交个人 每学期的成绩/评分表，包括及格和不及格评分表. 学期 需要清楚地标记，如学期1、学期2、学期3等. 列出他们的月份/年份 拍摄.
3. 文凭/学位或临时证书的正式证明.

官方成绩单、成绩/分数表、学位证明的解释:

1. 正本文件或
2. 文件-所有页-由下列其中一项证明:
   1. 注册商
   2. 主要
   3. 考试监督
   4. 教育部
   5. 外交部或国际合作部

例外: 如果学校文件是由学校邮寄的，则所有页面都不需要证明 装在密封的、盖上邮票的信封内，并由下列人员之一签名:

1. 注册商
2. 主要
3. 考试主管

请 请注意学校文件或信封上的证明，由系主任、教授、 或公证人将不获接纳.

*官方学校文件证明，母语要求:请联系 国际招生办公室 & 如果需要，可以向学生服务中心申请 不仅提供英文文件，也提供本地语言文件. oias@resistensi.com

学校文件翻译要求:

休斯顿克利尔湖大学要求申请者提交一份逐字翻译 成绩单，成绩/分数表，以及学位的官方证明.

以下翻译机构之一将接受逐字翻译:

1. 用母语签发你的学校文件的学院/大学.
2. 领事馆/大使馆认可的英语翻译
3. 被美国翻译协会认可的认证翻译家.
4. nace成员 - Do not purchase an evaluation; we only need a word-for-word translation